Yoily Weiss shares how he lost 125 lbs — & how he’s keeping it off through consistent gym workouts